Según se ve en la foto que ha puesto Lampa es un caso de "patas de rana" o eso parece viendo la foto, es un caso que se suele producir cuando la hembra incuba a las crias con tantas ganas que "aplasta" a la cria contra el nido haciendo que las patas adquieran esa forma. Para evitar que esto ocurra siempre se recomienda dejar a las crias uno o dos huevos de plástico para que la hembra empolle pero deje un hueco debajo, un espacio suficiente creado por los huevos de plástico.
Las veces que he visto este caso, se soluciona atando las dos patas una a la otra a la altura de los tobillos y volviendo a dejar a la cria en el nido en esa posición en la que, una vez atadas las patas, quedan debajo del cuerpo de la cria.
Te transcribo lo que he encontrado y hay fotos en las que se ve que es el mismo caso de tu cria.
"Este trastorno se suele producir cuando hay sólo uno o dos polluelos en el nido. La hembra, en su esfuerzo por mantener a los polluelos calientes, se aplasta contra ellos, produciendo la luxación, es decir, haciendo que las patas del/los polluelos queden demasiado abiertas (arranadas) o las alas torcidas hacia delante. La velocidad a la que crecen los polluelos hace que la estructura ósea y la musculatura crezcan ya en esa posición, por lo que la solución correctiva debe iniciarse lo antes posible. Si no se corrige, es normal que mueran de inanición alrededor de las tres semanas de vida porque, aunque los padres siguen alimentándolo, cuando salte del nido detectarán ese defecto y se negarán a darle de comer.
El remedio preventivo es muy simple. Cuando la nidada sea de uno o dos polluelos solamente, es bueno dejarle en el nido uno o dos huevos de plástico. De esta forma, la hembra no podrá aplastar a los polluelos y el espacio remanente en el nido no permite que el pollo pueda abrir en exceso las patas, dejándolas recogidas debajo del cuerpo.
El remedio curativo consiste en inmovilizar las extremidades en su posición natural, utilizando anillas a modo de esposas y una cuerda, lana o hilo. Se coloca una anilla abierta en cada pata, atadas entre sí con la cuerda, trozo de lana o hilo, de forma que las patas queden alineadas. Se devuelve el pollo al nido con este “cabestrillo”, colocándole huevos de plástico alrededor que ayuden a evitar que la hembra se aplaste demasiado sobre el polluelo y que el polluelo tenga demasiado espacio para abrir las patas. Adicionalmente, se le administrarán vitaminas y minerales, para fortalecer el crecimiento del pájaro. Si se ha cogido a tiempo, a las dos semanas, cuando ya el polluelo está en edad de abandonar el nido, se habrá corregido el problema, soldando los huesos en la posición correcta."
en esta foto se ve un caso de "patas de rana"
y en esta foto mas o menos como se soluciona
Plata individual y bronce equipo blanco recesivo "II Campeonato Ornitologico Internac. FEORCALE-FON 2016"
Oro 94 ptos y Bronce 92 ptos individual blanco recesivo "I Campeonato Ornitologico FON-FEORCALE 2015"
..